SVN trunk repository URL:

https://crosswire.org/svn/sword/trunk/

To generate the configure script you must run 

./autogen.sh